Lilith Nhân Mã Khi Yêu
““But it’s a poor fellow who can’t take his pleasure without asking other people’s permission.””
Hermann Hesse “Steppenwolf”
Tạm dịch :
““Nhưng đó chỉ là một kẻ đáng thương không thể có được niềm vui của riêng mình mà không thỉnh cầu sự cho phép của người khác””
Thật sự, tất cả mọi điều ở đây sẽ tuyệt vời biết bao, nếu nó không đại diện cho đạo đức, ý thức, và vấn đề về “ thiện và ác “ – đắp thành bức tường ngăn cách với mọi niềm vui. Bản năng tình dục ở đây lúc nào cũng rối như một mớ bòng bong, song một người lại hoàn toàn có thể có được chúng nếu anh ta coi mọi thứ như một chuyến phiêu lưu. Nếu đặt ra kế hoạch và gìn giữ thứ gọi là đạo-đức thì sẽ chẳng có gì xảy ra đâu. Tính cám dỗ ở đây khó mà đo đếm được, đặc biệt trong chuyến đi và những cuộc xuất ngoại, nên một gã trai có Lilith Nhân Mã sẽ đột ngột dừng xe trong đêm để cùng một cô nàng vô danh nào đó tạo nên những thời khắc đáng nhớ và cuồng nhiệt. Còn phụ nữ có Lilith Nhân Mã sẽ dễ dàng mở lòng mình khi đi sang nước ngoài, ở những hoàn cảnh mới lạ hơn là khi nàng ở nhà mình. Nàng cởi mở, sẵn sàng cho mọi rủi ro, mạo hiểm, bước ngoặt cuộc đời, thế nên ta thấy nàng thường có các mối quan hệ với những người đàn ông đã kết hôn, lớn tuổi hơn, giàu có hơn. Gã trai thì giãi bày linh hồn tự do của mình, rằng gã chả ưa gì việc bị gông cùm đâu – gã mãi mãi là một cậu bé. Sớm hay muộn, những người có Lilith Nhân Mã sẽ gặp vấn đề với pháp luật, và họ sẽ bị người khác chỉ trích vì cách ăn ở của mình. Điều này lí giải tại sao Lilith ở vị trí này không được tốt trong hôn nhân đối với cả nam và nữ, vì chỉ khi họ hiểu được thế nào là gắn kết, họ mới có được nhiều cơ hội. Tuy vậy, con người này có thể rất chi là giản dị và cô đơn trong những năm tháng thanh xuân.
Ở đây có các cuộc đổ vỡ lớn, thu hút sự chú ý của thế giới (Bill Cliton và Monika Lewinski đêu có Lilith Nhân Mã). Những cá nhân này thường điểm vài nốt nhạc huyền bí, đẹp kì lạ và độc đáo vào bản nhạc cuộc đời bình thường nhất. Tất cả là vì Lilith Nhân Mã trao cho họ năng lượng cuồng nhiệt vô cùng riêng biệt không chỉ với bản thân nàng, mà còn với tất cả những người đang đang có ý muốn tiếp xúc với nàng. Nàng đánh thức sự phóng đãng trong họ, ép buộc họ tham gia trò chơi nguy hiểm như thể nói rằng “Thôi nào, di chuyển đi, bây giờ là cơ hội của anh – anh sẽ không lãng phí chúng đâu mà, phải không?“. Trong cuộc hành trình tìm kiếm sự thật mà họ xem như là lí tưởng vĩ đại nhất, những cá nhân này chứng minh lòng dũng cảm và năng lực của mình để nâng họ lên trên người khác bằng tất cả nhiệt huyết của họ. Tuy nhiên, để đạt được, họ cần rất nhiều thời gian và trải nghiệm để có thể soi sáng bản thân qua màn đêm dệt lên bởi những lời gian trá, mánh khóe lừa đảo, sùng bái mù quáng, ảo ảnh và các giáo điều, những người thầy và lời răn giả mạo, để rồi cuối cùng có thể tìm thấy mặt trời của họ trên bầu trời tri thức, trực giác và sự tin tưởng – điều ám ảnh chính bản thân và chối từ những thứ làm sai lệch cá tính của họ. Khả năng bay cao trên đôi cánh của trí tưởng tượng biến họ trở thành kẻ mơ mộng đích thực của tương lai, nên vị trí này của Lilith thường được tìm thấy trong lá số của chiêm tinh gia, thần bí giả, thầy truyền đạo… ( Allistair Crowley, Dipak Chopra) và những nghệ sĩ, họa sĩ có thể nói là xuất chúng nhất – các nhà tiên tri của thế kỉ 20 cũng có Lilith tại vị trí này – Emir Kusturica and Stephen Spielberg!
Mặt khác, những người có Lilith Nhân Mã có vấn đề trong việc giao tiếp với thế giới xung quanh, điều này lí giải tại sao trông có vẻ như là chẳng ai thấu hiểu họ cả. Khi còn trẻ, đây thực sự là một vấn đề lớn, cũng là nguyên nhân vì sao con người này lại phấn đấu để thể hiện chính mình tới thế, bằng mọi giá nào, để được mọi người và xã hội công nhận, để đạt được sự chú ý và cả tình yêu, sự quý mến từ người khác. Thay vì tìm kiếm cá tính của riêng nàng, nàng bắt chước người ta, đi theo lối cư xử của họ, nàng thần tượng ai đó, nàng dấn thân vào giới thượng lưu, cố chấp chạy theo xu hướng, nàng cho là những điều đó sẽ biến nàng trở thành một hình mẫu của xã hội và được tôn trọng. Nàng phản ứng với những lời nhạo báng và chê trách một cách cực kì non nớt. Nàng giận dữ, chui về vỏ sò của riêng mình, giống hệt như một đứa trẻ bị đưa vào kỷ luật theo phép tắc của bố mẹ và đặt bản thân lại vào đúng vị trí. Có gì rất tốt đẹp ở những con người này, nhưng nó lại bị chôn giấu thật sâu, họ không nhận ra cho đến thời điểm mà họ đối mặt với cái tôi chân chính của mình. Sự tự tin ở đây chỉ là trò lừa đảo mà thôi, vì họ xây toàn bộ thế giới xung quanh trên vẻ phù hoa lộng lẫy và những lời tán dương, ca tụng. Đó là lí do vì sao, sớm hay muộn, nàng sẽ chối từ tất cả những gì không thuộc về nàng và mưu cầu linh hồn cùng sự trong sáng của nó – điều đã ám ảnh nàng trong tiềm thức, điều kết nối nàng với toàn bộ Vũ trụ ngày qua ngày, điều chỉ dẫn nàng và gửi nàng những dấu hiệu, những giấc mộng, những hình ảnh tiên tri. Đây là nơi khiến nàng hứng thú với lĩnh vực cận tâm lý học, về cuộc sống sau cái chết, chuyện thần thoại và bí mật của các nền văn minh cổ xưa, khảo cổ học, tôn giáo, toàn bộ vũ trụ. Trong cuộc sống, những cá nhân có Lilith Nhân Mã thường gặp gỡ nhiều con người khác biệt với đa số, nhà tiên tri, người chữa bệnh, nhà bác học, những người mà sẽ ảnh hưởng tới sự phát triển của họ, kích thích họ khai mở linh hồn mình. Họ cực kì có tài trong việc chữa lành, đồng thời cũng là các nhà diễn thuyết công chúng tuyệt vời. Khi thiếu vắng đi một linh hồn mạnh mẽ, họ trở thành những kẻ cực kì mê tín. Cảm xúc đam mê nồng nàn ở đây hết sức lớn lao, nhất là đam mê về tốc độ (Grace Kelly chết vì lái xe quá tốc độ, có Lilith trong Nhân Mã, cũng giống như tay đua F1 nổi tiếng Manuel Fandjo).
Một số người có Lilith Nhân Mã: David Bowie, Donald Trump, Bill Gates, Wilbur Wright, John Steinbeck, Tennessee Williams, V. Mayakowski, Audrey Hepburn, Cher, Bruce Willis, Russel Crowe, Freddy Mercury.
Dịch: Mabel
