Lilith Cự Giải Khi Yêu
“ … I am the carrier of a tribe given to passions, a mass, almost ritual intoxication. Men are in charge, women are subordinate and mean – as if that is their revenge. Homes are dirty, every one of them has a secluded weapon, and close relations are mainly used for missunderstandings and hatred!”
Vidosav Stevanovic, “The Testament”
Tạm dịch
“Ta là người gánh vác của một bộ lạc được trao tặng tình yêu nồng nàn, một đám đông ngất say trong nghi thức. Đàn ông có trách nhiệm trên đôi vai, phụ nữ thì phụ thuộc và kém cỏi – như thể đó là sự trả thù của họ. Nhà cửa bẩn thỉu, mỗi người trong số họ có một món vũ khí ít ai thấy, và những mối quan hệ gần gũi ngập tràn hiểu lầm và thù ghét!”
Lilith trong Cự Giải đại diện cho Đức Mẹ, Người Bảo Hộ. Với những người có Lilith tại vị trí này, gia đình rất quan trọng. Truyền thống mang tính cha truyền con nối được nhấn mạnh rõ rệt, gen di truyền thông qua phe nữ tính – thuộc về người mẹ. Những người này có trí nhớ tốt, đặc biệt là về tuổi thơ, tổ tiên, cha mẹ, những ngày cắp sách tới trường của họ.
Nhưng, cũng tại vị trí này, người ta nhận lấy nỗi niềm thất vọng nhất. Những bí mật gia đình hiển nhiên luôn tồn tại, những đứa trẻ bị bỏ rơi, những người phụ nữ đau khổ, những cái chết vì sinh nở, bị giết hại và cưỡng bức (Sharon Tate, vợ của Roman Polanski, bị giết khi mang thai trong cuộc tàn sát của băng Manson tại nhà cô ấy, có Lilith Cự Giải), vô số những thói hư tật xấu – đặc biệt là rượu (Hendrix, Janis Joplin), những ngôi nhà bị làm hỏng, bị đốt, bị trộm. Chúng là tất cả việc khiến một người cảm thấy xa lạ ngay trong chính gia đình của mình, nên khi còn trẻ, người ta chỉ muốn rời khỏi đó ngay khi có thể.
Anh ta chỉ gặp gia đình và họ hàng của mình khi ai đó gặp rắc rối. Trong những ngày gió lặng mây trôi, các mối quan hệ có thể trở nên khó chịu, lạnh lùng – thường là từ người khác khi đứng trước cá nhân này. Điều này làm anh cảm thấy bị phản bội và bị bỏ rơi bởi những người anh ngỡ là gần gũi nhất. Đây là một vị trí khó khăn đem tới tổn thương và thống khổ, thường là vì một ai đó vô cùng thân thiết, ai đó cùng chung mái nhà với họ, những bậc phụ huynh tồi tệ, đứa con khó hiểu, gã chồng chè chén. Khi bạn sở hữu điểm này trên lá số thì mối quan hệ với người mẹ vô cùng quan trọng, cho dù là bà ấy còn sống hay đã chết (trường hợp này rất thường thấy) hay đang sống ở nơi nào đó xa xôi. Người mẹ ấy, sớm hay muộn cũng sẽ làm tổn thương đứa con thông qua ngôn từ và hành vi, khiến người con trở nên dễ bị tổn thương, đồng thời làm họ trở nên nguy hiểm với bất kì ai mà sẽ phản bội tình yêu hay sự hiến dâng của họ trong tương lai. Đây là lí do vì sao đàn ông có Lilith tại vị trí này thường mất niềm tin vào phụ nữ từ rất sớm, họ nhận lấy nỗi thất vọng ủ ê vài lần, và khi trưởng thành, họ thường có vô số đàn bà trong quá khứ. Họ sợ hãi cô đơn hơn bất cứ điều gì, và nếu họ không thấy điều họ tìm kiếm trong nửa trước cuộc đời mình, họ trở nên cực đoan, cách ly tuyệt đối bản thân với cảm xúc của người khác, trừng phạt chính mình bằng cách trở nên cô độc và cô lập. Họ luôn sẵn sàng trước những mong muốn của đối phương, để giúp đỡ mọi người, để trở nên hữu ích, nhưng chính bản thân họ lại không thể chấp nhận sự giúp đỡ của người khác. Họ không chấp nhận sự cứu giúp, họ sẵn sàng trao đi nhưng không thể nhận lại. Thái độ của họ thu hút và trói buộc những người có nhu cầu giống với họ, điều này khiến người ta bị áp lực bởi biểu hiện sở hữu của họ. Linh hồn này yêu cầu nỗi thống khổ tinh thần từ những điều gần gũi. Nên phụ nữ thường chọn những gã đàn ông khiến họ sợ hãi đến tận xương tủy, điều làm họ kinh hồn táng đởm và sống trong khiếp đảm. Rồi mọi việc cứ tiếp tục cho đến khi nỗi căm ghét hạ nhiệt và dịu đi, khi một người có uy quyền trong gia đình họ nhận ra, ép buộc họ rời đi và bỏ hết tất cả mọi thứ, và họ lại lặp lại điều đó lần nữa. Họ cắt đứt những ràng buộc và mối quan hệ một cách triệt để vì họ ghê tởm sự tận tụy chân thành. Lần mang thai đầu tiên thường kết thúc vì đứa bé chết yểu (có thể do sảy thai hoặc phá thai). Khi làm mẹ, phụ nữ có Lilith Cự Giải thường hờ hững hơn và xa cách với con họ, họ từ chối việc cho chúng bú sữa, họ không trao chúng những cử chỉ âu yếm, không vuốt ve hay thể hiện tình cảm, nhưng thay vào đó, họ dạy chúng cách trở nên kiên cường, bền bỉ, kỉ luật và tính sở hữu những gì của riêng mình. Họ làm tất cả những điều này là vì, họ biết, một ngày nào đó, đứa bé sẽ rời bỏ họ và đi trên con đường của riêng chúng.
Trong đời sống tình dục, họ thường xuyên bị hiểu nhầm và đắn đo vì họ có nỗi sợ to lớn đầy phi lý về việc bị từ chối. Tại vị trí này có thể cho thấy những vấn đề liên quan đến tình dục trong quá khứ của gia đình, những tình huống bi thảm hay những hoàn cảnh khó khăn hơn, tại đây còn có vô số các đe dọa và nguy hiểm trong căn nhà lẫn gia đình. Chỉ có duy nhất vị trí này, những sự việc kịch tính có thể kích thích nhiệt huyết tình dục bị kìm nén trong một thời gian dài. Mặt khác, phụ nữ sẽ sung sướng trao đi niềm khoái lạc cho người khác, trong khi họ lại từ chối nhận nó cho bản thân mình, còn đàn ông sẽ sớm chọn lựa những người đàn bà “dễ dãi”, gái bán hoa, những mối quan hệ mà ở đó họ chắc chắn là sẽ chẳng có tí tình yêu nào, dù là những gợi ý bóng gió nhẹ nhàng nhất về nó (Larry Flynt, chủ sở hữu của tạp chí Hustler và một công ty làm porn lớn).
Vị trí này của Lilith có thể đem tới vài vấn đề về kế thừa hay nhà ở. Bằng việc toàn tâm toàn ý giúp đỡ người khác, cá nhân này đạt được sức khỏe kỳ lạ. Mặt khác, vì vị trí này trao nhiều hơn là nhận, nên nó sẽ luôn cảm thấy không được thỏa mãn và đau khổ. Linh hồn ấy ngập tràn đớn đau và sợ hãi, nhất là nỗi sợ mất đi người gần gũi với nàng, nỗi sợ ấy là điều nàng nghĩ và sợ mỗi ngày, điều đã được mô tả một cách tuyệt vời bởi E.M.Remark, người có Lilith tại đây. Vị trí này tốt cho những người hoạt động trên phương tiện truyền thông đại chúng, đem lại sự yêu mến và danh tiếng.
Một số người nổi tiếng khác có Lilith Cự Giải: Yuriy Gagarin, John Wayne, Humphrey Bogart, Steffi Graff, Bobby Fisher, Catherine Zeta-Jones, Larry King, Branko Miljkovic, Frederico Garcia Lorka, Douglas Adams, Damon Hill.
Dịch: Mabel
